FooEvents Multi Day - en to af translation catalogue (18 entries)

en: Day
af: Dag

en: Done
af: Klaar

en: Today
af: Vandag

en: Show a different month
af: Toon 'n ander maand

en: Start time
af: Begin tyd

en: End time
af: Eindtyd

en: Day %s
af: Dag %s

en: Check-in Day
af: Inskrywingsdag

en: End date:
af: Einddatum:

en: The date that the event is scheduled to end. This is used as a label on your website and it's also used by the FooEvents Calendar to display a multi-day event.
af: Die datum waarop die gebeurtenis beplan is om te eindig. Dit word gebruik as 'n etiket op jou webwerf en dit word ook deur die FooEvents-kalender gebruik om 'n meerdaagse gebeurtenis te vertoon.

en: Start time:
af: Begin tyd:

en: End time:
af: Eindtyd:

en: Set start/end times globally?
af: Stel begin-/eindtye globaal in?

en: Enable this option to use the same start and end times for each day of a multi-day event.
af: Skakel hierdie opsie aan om dieselfde begin- en eindtye vir elke dag van 'n meerdaagse gebeurtenis te gebruik.

en: Day:
af: Dag:

en: Change 'Day' to your own custom text for this event.
af: Verander 'Day' na jou eie aangepaste teks vir hierdie gebeurtenis.

en: Number of days:
af: Aantal dae:

en: Select the number of days for multi-day events. This setting is used by the Event Check-ins apps to manage daily check-ins.
af: Kies die aantal dae vir meerdaagse geleenthede. Hierdie instelling word deur die Event Check-ins-programme gebruik om daaglikse inchecks te bestuur.
