FooEvents Multi Day - en to cs_CZ translation catalogue (18 entries)

en: Day
cs_CZ: Den

en: Done
cs_CZ: Hotovo

en: Today
cs_CZ: Dnes

en: Show a different month
cs_CZ: Zobrazit jiný měsíc

en: Start time
cs_CZ: Čas zahájení

en: End time
cs_CZ: Čas ukončení

en: Day %s
cs_CZ: Den %s

en: Check-in Day
cs_CZ: Den registrace

en: End date:
cs_CZ: Datum ukončení:

en: The date that the event is scheduled to end. This is used as a label on your website and it's also used by the FooEvents Calendar to display a multi-day event.
cs_CZ: Datum plánovaného ukončení akce. Používá se jako štítek na vašem webu a také jej používá Kalendář FooEvents k zobrazení vícedenní události.

en: Start time:
cs_CZ: Čas začátku:

en: End time:
cs_CZ: Čas ukončení:

en: Set start/end times globally?
cs_CZ: Nastavit časy začátku/konce globálně?

en: Enable this option to use the same start and end times for each day of a multi-day event.
cs_CZ: Povolte tuto možnost pro použití stejných začátečních a koncových časů pro každý den vícedenní události.

en: Day:
cs_CZ: Den:

en: Change 'Day' to your own custom text for this event.
cs_CZ: Změňte 'Den' na vlastní text pro tuto událost.

en: Number of days:
cs_CZ: Počet dní:

en: Select the number of days for multi-day events. This setting is used by the Event Check-ins apps to manage daily check-ins.
cs_CZ: Vyberte počet dní pro vícedenní události. Toto nastavení používají aplikace Event Check-ins ke správě denních odbavení.
